覚悟と挑戦を示す英語・ゲルマン系の言葉
前へ進む力や挑む姿勢を、火や炎に重ねた語が集まります。簡潔な響きの中に、行動を促す熱が感じられます。
- Resolve — リゾルヴ｜英語
固く決めた意志。
迷いを越えて選び取った決断が、内側で静かに燃え続ける感覚を含みます。 - Grit — グリット｜英語
粘り強さ。
派手さはなくとも、困難に耐えながら前進する内なる火を思わせます。 - Steadfast — ステッドファスト｜英語
揺るがない。
状況が変わっても消えない信念が、静かな熱として残ります。 - Willkraft — ヴィルクラフト｜ドイツ語
意志の力。
行動の源となる精神的な火を、力強くも落ち着いた響きで示します。 - Standhaft — シュタントハフト｜ドイツ語
不屈の。
逆風の中でも立ち続ける姿が、消えない炎として重なります。 - Fortitude — フォーティテュード｜英語
忍耐と勇気。
長い時間をかけて燃え続ける覚悟を、静かに支える言葉です。 - Unbeugsam — ウンボイグザーム｜ドイツ語
曲がらない。
圧力に屈しない心が、内側で固く燃えている印象を与えます。 - Inner Fire — インナー・ファイア｜英語
内なる炎。
外に誇示しない情熱が、人生の選択を静かに導く感覚を含みます。 - Determination — ディターミネーション｜英語
固い決意。
一度定めた方角へ、迷いを振り切って踏み出す強さを帯びます。 - Perseverance — パーサヴィアランス｜英語
やり抜く力。
失敗や遅れがあっても、歩みを止めない粘りを示します。 - Tenacity — テナシティ｜英語
執念、粘着力。
離れない意志の強さが、熱の持続として感じられる語です。 - Mettle — メトル｜英語
胆力、底力。
負荷のかかる局面でこそ試される、芯の強さを表します。 - Courage — カレッジ｜英語
勇気。
恐れを抱えたままでも前へ出る、踏み出しの強さを支える語です。 - Audacious — オーデイシャス｜英語
大胆不敵な。
危うさも承知で挑む、攻めの火力を感じさせます。 - Willpower — ウィルパワー｜英語
意志の力。
逃げ道を断ち、やるべきことへ自分を向かわせる力です。 - Willenskraft — ヴィレンスクラフト｜ドイツ語
意志の力。
意志を張りつめて行動へ移す、精神の推進力を端的に示します。 - Entschlossenheit — エントシュロッセンハイト｜ドイツ語
決断力、断固たる意志。
ためらいを断ち切り、目標へ向かう確かさが前面に出ます。 - Durchhaltevermögen — ドゥルヒハルテフェアメーゲン｜ドイツ語
持久力、やり抜く力。
単調さや苦しさを越えて持ちこたえる、長火の強さを思わせます。 - Zähigkeit — ツェーイヒカイト｜ドイツ語
粘り強さ、強い抵抗力。
簡単には折れない手応えがあり、挑戦の場面に似合います。 - Tatkraft — タートクラフト｜ドイツ語
行動力。
決意を机上で終わらせず、前へ押し出す実行の熱を含みます。 - Vastberadenheid — ヴァストベラーデンハイト｜オランダ語
不退転の決意。
引き返さない姿勢が、熱を保ったまま直進する印象を作ります。 - Doorzettingsvermogen — ドールゼッティングスフェアモーヘン｜オランダ語
粘り強さ、やり抜く力。
目的へ届くまで続ける意志が、静かな炎として立ち上がります。 - Viljestyrka — ヴィリエスティルカ｜スウェーデン語
意志の強さ（willpower）。
外からは静かでも、内側で燃え続ける推進力を示せます。 - Uthållighet — ウートホーリヘート｜スウェーデン語
持久力、粘り強さ。
長い挑戦に耐える熱量を、落ち着いた語感で表します。 - Tapperhet — タッペルヘート｜スウェーデン語
勇敢さ。
恐れの中で一歩を踏み出す、前進の炎を短く強く言い切れます。
情熱を秘めたフランス語・イタリア語の炎
感情の濃淡を大切にしてきた言語ならではの、柔らかくも深い炎の表現です。静かな情熱が余韻として残ります。
- Ardeur — アルデュール｜フランス語
熱意、情熱。
表に出すよりも、胸の奥で高まる思いをやさしく映します。 - Flamme intérieure — フラム・アンテリウール｜フランス語
内なる炎。
静かに続く情熱が、言葉の余白として伝わってきます。 - Ferme volonté — フェルム・ヴォロンテ｜フランス語
固い意志。
感情に流されず、決めた道を歩く覚悟を感じさせます。 - Passione — パッシオーネ｜イタリア語
情熱。
激しさと温かさが同居する、人間らしい火を表します。 - Fuoco interno — フオーコ・インテルノ｜イタリア語
内側の火。
外には見せない決意が、心の奥で燃えている印象を残します。 - Determinazione — デテルミナツィオーネ｜イタリア語
決断力。
感情を越えて進む強さが、穏やかな熱として伝わります。 - Feu latent — フー・ラタン｜フランス語
潜在する火。
まだ表に出ない情熱が、確かに存在していることを示します。 - Animo ardente — アニモ・アルデンテ｜イタリア語
燃える心。
内面に宿る熱が、人を動かす原動力になる感覚を含みます。 - Cœur de feu — クール・ド・フー｜フランス語
火の心。
優しさの奥に強さを秘めた人の姿が浮かびます。 - Ferveur — フェルヴール｜フランス語
熱い信念、燃えるような思い。
静かでも芯が強い熱の高まりを表しやすい語です。 - Zèle — ゼル｜フランス語
熱心さ、献身的な意欲。
まじめに火を絶やさず動き続けるような勤勉さがにじみます。 - Volonté — ヴォロンテ｜フランス語
意志、やり抜く力。
感情に溺れず、決めた方向へ進む「内側の強さ」を置けます。 - Détermination — デテルミナシオン｜フランス語
決意、断固とした姿勢。
迷いを断ち切る冷静な熱として扱えます。 - Enthousiasme — アントゥズィアズム｜フランス語
熱狂、強い高揚。
炎がふっと明るくなる瞬間の勢いを言い分けられます。 - Feu sacré — フー・サクレ｜フランス語
聖なる火／消えにくい情熱（比喩）。
長く続く使命感や天職の火種を示すのに向きます。 - Ardore — アルドーレ｜イタリア語
燃える熱、情熱。
まっすぐな熱量そのものを、語感よく置けます。 - Fervore — フェルヴォーレ｜イタリア語
熱情、感情の強い高まり。
胸の内で強くなる熱を、静かに強調できます。 - Tenacia — テナーチャ｜イタリア語
粘り強さ、持久する強さ。
炎を守り続けるような持続の力を表します。 - Risolutezza — リゾルテッツァ｜イタリア語
断固たる態度、決然さ。
引かない心の熱を、冷静さと一緒に出せます。 - Fuoco sacro — フオーコ・サークロ｜イタリア語
聖なる火（宗教・伝承でも用いられる語）。
「神聖さを帯びた情熱」という含みを持たせられます。
コメント